DE
Licht und Schatten
In dieser Ausstellung zeigt Loni Tausendpfund ihre Tonstatuen, die durch ihre besonderen Formen ein sehr vielfältiges Spiel mit dem Licht ermöglichen. Durch Kerzenlicht werfen die Figuren auch bewegte Schatten in den Raum und geben diesem eine bestimmte Atmosphäre.

Die Thematik steht in der Ausstellung einerseits für die reine Physis des Licht und Schattens, andereseits für die Symbolik, die ihr innewohnt. Es gibt keine Schatten ohne Licht, während durch Schatten sichtbar wird, dass Licht gegenwärtig ist. Metaphorisch ist dieses Gesetz auf unzählige Lebensbereiche anzuwenden.

Tabea Fersztand geht in ihren Texten auf einige Bereiche ein. Über Trauer, Freiheit, Verlust, und Begehren liest sie in verschiedenen Sprachen vor.

Besuchende sind herzlich eingeladen, es sich für die Lesung bequem zu machen.

Wir freuen uns, dies mit euch zu teilen!

EN
Light and shadow
In this exhibition, Loni Tausendpfund shows her clay statues, whose special shapes allow a very varied interplay with light. By candlelight, the figures also cast moving shadows in the room and give it a certain atmosphere.

In the exhibition, the theme stands on the one hand for the pure physicality of light and shadow, and on the other for the symbolism inherent in it. There are no shadows without light, while shadows make visible that light is present. Metaphorically, this law can be applied to countless areas of life.
Tabea Fersztand addresses a number of areas in her texts. She reads about grief, freedom, loss and desire in various languages.

Visitors are cordially invited to make themselves comfortable for the reading.

We look forward to sharing this with you!